Blog Layout

E momento pa mi

Carlos Michel Nicolaas • 3 april 2022

E momento pa mi

Un cantidad di dia pasa un hende a bisa cu semper ora cu e ta bebe un cappuchino e tin su momento pa mi. E ora ey e ta haña un momentu di e dia, caminda e por completuamente bira su mes i disfruta di e momento. Tambe e no por laga falta un cappuchino sabroso. Esaki ta hasie completamente cla pa dje. Mi ta pensa cu tur hende mester experimenta e momento aki un biaha of den un siman. Sinti bo completamente trankil na bo manera. Disfruta di e momento i refleha riba loke ta pasando den bo bida.


Ora mi tin mi momento di mi di dia of di siman? Un siman di trabou a yega na su fin i mi a disfruta di un anochi agradabel na P.F. Chang’s, un restaurante caminda bo por pidi platonan Asiatico i Chines sabroso. Despues a sigui un bishita na Cinema Gloria VIP. Pa VIP bo ta paga un tiki mas, pero pa comodidad i posibilidad di pidi algo via un menu durante e pelicula. E sillonnan blou grandi ta comodo i bo por ajusta nan pa bo casi tende horizontalmente. Nos a pidi un Cheesecake i un glas di biña. Esaki tabata un manera diferente pa mira un pelicula. Popcorn i un Coca-Cola fresco no tabata necesario na e momento aki. Despues ainda pa bai lama pa relaha cu algun glas di biña tambe.


E dia siguiente, tempran mainta, mi a bishita e tent di café i minimarket "Clover" pa prome bia. E ta keda tras di e restaurant "The Screaming Eagle". Si bo ta buska un luga pa desayuna i bo gusta diferente productonan natural, e ta un luga pa bishita. Pa haña e sentimiento di amor pa café i te, ora bo drenta bo ta topa cu un borchi chikito cu ta bisa:


“In this place you breathe love just with a cup of coffee or tea. Ask for our coffee preparation methods at the table.”


Ora mi a tuma mi prome slok di cappuchino mi a pensa inmediatamente riba e combersacion. Tabata e momento di mi? Mas lat mi ruman a puntra si mi kier a bay riba un catamaran. Nan lo a disfruta di e solo i laman cu algun amigo. Mi mes, despues di tanto aña bibando na Aruba, no a bai riba un catamaran ainda. P’esei mes mi no sa pakico mi no a hasie prome. Tambe tabata prome bia cu mi por a mira parti di e SS Antilla ora di snorkeling.


Ki ora nos ta experimenta nos mesun momentonan? Pa esaki bo mester ta boso? Of bo por hasie tambe cu hende rond di bo? Ta e detayenan chikito ta hasie interesante? Of ta e momentonan cu bo no ta hasie tur dia i cu ta costa placa? Mi ta di opinion cu bo por hasi i disfruta di hopi cos na Aruba, pero cu e habitantenan mes no semper sa kiko un rikesa nos tin aki. Nos tin e playanan mas bunita rond di nos, pero no semper nos ta disfruta di nan sufisientemente. Hende for di exterior lo kier a hasi tur cos pa come o paga hopi pa nan. Pa nos esaki ta bira normal. Bo ta apresia algo mes ora bo no tine mas. 


E hopi cosnan diverti cu mi a hasi e fin di siman aki, por bira momentonan di mi. Pero esaki no kiermen cu bo no por hasie na cas i cu mester ta algo grandi semper. Ta e detayenan chikito ta hasie interesante tambe. Un bon glas di biña, disfruta di musica bon den segundo plano, mira un pelicula of lesa un buki bunita. Bo mester busca i experimenta esakinan bo mes. Finalmente bo ta haña bo mesun momentonan di mi, caminda bo por cuminsa un siman nobo cu animo.

  • Reaccion di Melissa riba 6/04/2022

    Nuestro momento va mucho más allá, muchas veces estamos tan angustiados por el futuro, trabajamos incansablemente para solventarlo, y otras nos angustiados por las cosas que sucedieron en el pasado, pero no nos percatamos que el pasado ya pasó, no hay manera de cambiarlo más que aceptarlo, y el futuro no podemos tener control de el, pude lo que olvidamos disfrutar del presente, una risa, un abrazo, una amistad, un atardecer, trabajar en lo que te apasiona, hacer lo que te gusta aunque no recibas ni una moneda por ello, disfrutar de lo que verdaderamente tenemos y no de lo que aún no tenemos o por lo que tuvimos y perdimos, la vida pasa muy rápido, creo que todos muchas veces perdemos nuestro tiempo de ser conscientes y de disfrutar nuestro presente.😊


    Reaccion di  Melissa: 


    Nos momento ta bai mas leu, hopi bia nos ta spera masha di futuro, nos ta traha incansabel pa soluciona esaki, y otro bia nos ta wordo tortura pa cosnan cu a pasa den pasado, pero nos no ta realisa cu pasado ta tras di lomba, no tin manera mas pa cambia of acepta esaki, y nos no tin control riba futuro, mi por a lubida pa disfruta di presente, un risa, un abrazo, un amistad, un salida di solo, traha riba loke bo ta apasiona, hasi loke bo ta gusta, incluso si bo no ta ricibi placa pa esaki, disfruta di loke nos tin realmente y no di loke nos no tin ainda of di loke nos tabata tin y perde, bida ta pasa masha lihe. Mi ta kere cu hopi bia nos ta desperdicia nos tempo door di no ta consciente y no disfruta di presente." ??

Reageer:

  Wilt u een reactie/commentaar of vraag plaatsen over dit artikel? Laat uw reactie/commentaar of vraag hieronder achter.

Misschien bent je het niet eens met dit artikel. Ook dit mag gestuurd worden. Als dit op punten is onderbouw dan zou ik deze zeker op de website plaatsen.

Ook ik zou hierin mijn mening kunnen veranderen. We kunnen immers van elkaar leren. Alvast bedankt!


Ook kunt u deze column delen op Facebook, Twitter, Instagram of mailen door hieronder op de pictogrammen te klikken.

Neem contact met ons op

door Maribel Lampe 16 maart 2025
Ons vlag en volkslied
door Maribel Lampe 16 maart 2025
Nos Himno y Bandera
Share by: