Vacation!

Vakantie! Pa un tempo caba, maestro y alumnonan na Aruba a caba cu nan vakantie. Un otro temporada pa relahá y carga bo mes pa cuminsa un aña escolar nobo di bon manera. Parlamento di Aruba y esun di Hulanda a caba cu nan periodo di reces y bo lo ta kere cu problema y progreso di desaroyonan den bida social y politico na Aruba por spera un rato. Nada ta menos berdad.

Naturalmente, personal di autobus ta contento cu nan aumento di tarifa di 1 florin y empleadonan di gobierno ta contento cu finalmente nan a ricibi nan 5% riba salario na juli 2022. Pero pa kico prijs? Hulanda no tabata di acuerdo cu esaki, pasobra Aruba no a cumpli cu tur e exigencianan di CAft. Pero según minister-president Evelyn Wever-Croes, e logra paga e 5%. Na e momento ey mi a pensa un rato riba ex-kanselier di Alemania Angela Merkel, kende a bisa durante e crisis di refugiadonan Europèo na 31 augustus 2015: “Wir schaffen das.” (“Nos lo logra esaki”). Laga nos spera cu despues di reces, nos minister-president tin rason.

Pero mundu ta sigui drai y falta un solucion concreto pa e prijsnan di petroleo y productonan di consumo cu ta subiendo. Na e momento aki, prijsnan di awa y coriente tambe lo subi drasticamente. Tur cos ta bira mas caro y esaki ta haci preocupante pa hopi hende. Hopi hende na Aruba no por cubri nan gastonan cu nan entrada. Nan no tin suficiente placa y ta teme cu esaki lo laga criminalidad subi. Pa busca un solucion pa e problema aki durante e temporada aki, tin fila di hende tur diaranson y diabierna anochi na diferente punto di benta di Lotto Aruba. Aki mayoria ta cumpra Mini Mega Plus, cu lo ta na 3.300.000,- florin diamars venidero.

Mi mester bisa cu personalmente mi ta di opinion cu cierto hendenan tin nan prioridadnan robes ora ta gasta nan entrada. P’esey, por ehempel, nan no por a paga pagonan di airco of escolar di e aña escolar anterior. Pero naturalmente mi no por bisa cu nan ta gastando nan placa robes, pasobra mi no sa con nan ta gasta nan placa. P’esey, pa mi ta keda un opinion cauteloso, sin a tuma nota di e hechonan concreto.

Y brusca, despues di un ausencia largo, den e dianan aki nos ta mira hopi biaha Mike Eman, lider di partido berde (AVP), riba television y como miembro di oposicion e ta critica partido geel (MEP). Lo ta facil pa bisa cu no tabatin mal gobernacion di AVP ora nan tabata goberna y awor ta haci concluyen cu e campaña electoral a cuminsa caba. P’asina bari e plan, ideanan y resultadonan logra di partido geel (MEP) y bini cu nan propio ideanan. Pasobra bo mes ta kere cu un gobierno nobo bao liderazgo di AVP lo realmente conduci na progreso? Of lo nos tuma tres paso pa tras prome cu nos tuma un paso chikito pa dilanti?

Pa mi, vakantie tabata tempo pa sigui politica, pero tambe ocupa mi cu otro cosnan. Vakantie ta un periodo pa mi pa pinta cas y traha rond di cas. E afdak pa mi auto, riba cual B-Energy lo instala panelnan solaar den algun siman, lo duna mas espacio den portemonnee den futuro.

Tambe, deshaci di cosnan y documentonan a haci terapia pa mi. Terapia pa limpia cabes door di deshaci di cosnan y documentonan y asina laga pasado aki atras. Pa tin menos preocupacion y cuminsa un bida nobo cu desafionan nobo y oportunidadnan na un scol nobo.

Durante un siman di trabou duro, no tin nada mihor cu bishita playa. Unda bo por sinti e blanco calor di santo entre bo dede di pie, e biento fuerte door di bo cabey y disfruta di algun bir cu ta haci bo relaha. Unda bo por pasa anochi na playa, cu un Pina Colada, un tenderloin y un patacon, disfrutando di e salida di solo.

Manera mi a menciona prome, mi a pasa door di un periodo dificil, caminda mi a biba den un burbuja na Aruba pa hopi aña. Personanan cu a papia di nan experiencia a bisa cu un periodo di senti malo por dura te cu tres aña. Mi a pensa cu esaki tabata un tiki exagera, pero nan tabata bou di e berdad. Ta un proceso cu bo mester paso door di dje.

Durante e limpiadura di algun articulo di corant bieu, mi a topa cu uno di 1 juni 2017 for di corant "de Metro" cu ta toca ruptura di amor. Pakiko mi a keda cu e articulo aki, no ta algo cu mi sa, pero el a keda entre tur e articulonan historico cu lo a tin algun balor pa mi. Asina Roel van Duijn a duna tres conseho den e articulo aki. Mi tabata sa Roel van Duijn como un politico Hulandes bieu y un activista politico. Fundador di Provo y di e movimento di Kabouter, pero mi no tabata sa cu el a traha como un consultor di dolor di amor na 2007.

E tres consehonan di Roel tabata:

1. Hopi biaha hende ta sinti manera cos di usa afo despues di un ruptura di relacion. Ta hopi importante pa bolbe siña stima bo mes.
2. Bay na loke bo semper a kier haci y hasi algo cu ne, uza bo creatividad.
3. Scirbi un carta di acuerdo na e otro persona caminda bo pone tur cos na ordo. Ainda cu e otro persona no haci nada cu ne, pa bo mes bo ta cera e asunto.

Mi no por a bisa esaki miho. Mi tabata sinti manera basura bieuw i mester a cuminsa stima mi mes otra bia. Mi mester a busca loke mi semper a kere di haci, loke a resulta den skirbi columnan i finalmente mi prome buki. No tabata un buki di venganza, pero mas bien un buki pa pone tur cos na su luga. P'esei mi por a cera e situacion pa mi mes, mescos cu ainda no ta facil tur ora.

Hopi hende despues di un tempu dificil ta scohe pa tene relashonnan facil i chikito cu no ta importante. Pero esei no ta pa mi. Bo mester procesa bo tristesa prome cu bo por construi un relashon di nobo. Esei por resulta den un bon vacation como terapia, un ambiente nobo cu colaboradonan nobo i desafionan nobo.